PEDRO VALDEZ CARDOSO © 2012